地藏經(jīng)

《地藏經(jīng)》,中文版本是唐朝高僧實(shí)叉難陀翻譯的。又稱《地藏菩薩本愿經(jīng)》、《地藏本愿經(jīng)》、《地藏本行經(jīng)》、《地藏本誓力經(jīng)》。收於《大正藏》第十三冊(cè)。 經(jīng)中記載了釋迦牟尼佛在忉利天宮(欲界六天的第二層天),為母親摩耶夫人說(shuō)法!兜夭亟(jīng)》是一部記載著萬(wàn)物眾生其生、老、病、死的過(guò)程,及如何..[詳情]

《地藏菩薩本愿經(jīng)》白話文

第八章  閻羅王和眾鬼王的稱贊

  那時(shí),鐵圍山里,有無(wú)數(shù)的鬼王和閻羅王,都到忉利天宮,佛祖的住處來(lái)。就是我們所說(shuō)的惡毒鬼王、多惡鬼王、大諍鬼王、白虎鬼王、血虎鬼王、赤虎鬼王、散殃鬼王、飛身鬼王、電光鬼王、狼牙鬼王、千眼鬼王、吃獸鬼王、負(fù)石鬼王、主耗鬼王、主禍鬼王、主食鬼王、主財(cái)鬼王、主畜鬼王、主禽鬼王、主獸鬼王、主魅鬼王、主產(chǎn)鬼王、主命鬼王、主疾鬼王、主險(xiǎn)鬼王、三目鬼王、四目鬼王、五目鬼王、祁利失王、大祁利失王、祁利叉王、大祁利叉王、阿那吒王、大阿那吒為王、這樣等等大鬼王,每一個(gè)與百千個(gè)各種小鬼王,全部都是住在人世間的,各有所做的、各有所主管的事情。這些各種鬼王與閻羅天子,承受了佛祖的威力、神通,以及地藏大菩薩的幫助,全都到了忉利天宮,站在一邊。

  那時(shí),閻羅王單膝跪下、雙手合十,對(duì)佛祖說(shuō):世尊,我們今天和各位鬼王,承受了佛祖的威力、神通以及地藏大菩薩的幫助,才能夠到忉利天宮來(lái)參加大會(huì),也是我們得到善的果報(bào)的緣故。我今天有小的、疑惑的事,斗膽請(qǐng)問(wèn)世尊,只希望世尊大慈大悲,宣揚(yáng)、解說(shuō)一下。佛祖告訴閻羅王:你就隨便地問(wèn)吧,我為你解說(shuō)。

  這時(shí),閻羅王對(duì)佛祖恭敬地行了禮,又回頭看了看地藏菩薩,對(duì)佛祖說(shuō):我看地藏菩薩在天、人、非人、畜生、餓鬼、地獄這六道中,行了百千方便之事,去引渡有罪受苦的眾生,不怕疲勞,這個(gè)大菩薩,有這樣不可思議神通的事情。但是,各種眾生,惡報(bào)得到解脫以后,不久之后又墮入惡道。世尊,這個(gè)地藏菩薩既然有這樣不可想象的神力,為什么眾生不聽(tīng)他的,走止惡從善的道路,爭(zhēng)取永遠(yuǎn)得到解脫呢?只希望世尊為我解釋一下。

  佛祖告訴閻羅王:須彌山南面的人世間的眾生,他們的性格剛強(qiáng),難教育、難低頭、聽(tīng)從。這個(gè)大菩薩在百千劫里,一個(gè)個(gè)地挽救這樣的眾生,讓他們?cè)缭绲玫浇饷;這些受到罪業(yè)報(bào)應(yīng)的人,仍然墮入大地獄;菩薩用行方便的神力,為他們拔除業(yè)緣的根本,讓他們明白過(guò)去世的事情?墒且?yàn)槿耸篱g的眾生,積累下來(lái)的壞習(xí)慣太嚴(yán)重了,救出了苦海又陷了進(jìn)去,害得這個(gè)菩薩,經(jīng)過(guò)這么長(zhǎng)劫的時(shí)間,去做引渡、解脫的事。

  比如有人迷了路,不知道自己的家在什么地方,走上了一條危險(xiǎn)的道路。在這條危險(xiǎn)的路上,有很多各種夜叉、以及虎、狼、獅子、青蚨(一種蟲(chóng),母子分開(kāi)后,自己會(huì)找回來(lái))、腹蛇、毒蝎。像這樣迷路的人,在危險(xiǎn)的道路中,時(shí)刻都會(huì)碰到各種有毒的東西,受到傷害。

  有一個(gè)有知識(shí)的人,知道各種偉大的技術(shù),很會(huì)制止這些毒以及夜叉和各種惡毒的東西。忽然遇到迷路的人,見(jiàn)他要走進(jìn)危險(xiǎn)的道路,就對(duì)他說(shuō):喂,你這個(gè)男人,為什么要走這條危險(xiǎn)的路?你有什么特別的本事,能夠制住這些毒物?這個(gè)迷路的人,忽然聽(tīng)到這個(gè)話,才知道這是一條危險(xiǎn)的路,馬上后退腳步,想要走出這條路;這個(gè)有智慧的人,幫助他,拉著他的手,引他走出險(xiǎn)道,免得受到各種有惡東西的毒害,走到好的路上,讓他得到平安快樂(lè)。而且對(duì)他說(shuō):注意了,你這個(gè)迷路的人,從今往后,不要再走這條道路,走進(jìn)這條路的人,最后很難有走出來(lái)的,而且會(huì)丟掉性命。這個(gè)迷路的人,也生出感激之請(qǐng)。臨分別的時(shí)候,這個(gè)有知識(shí)的人又說(shuō):如果你見(jiàn)到親朋好友、以及路人,不管男人、女人,要對(duì)他們講:這條路上有很多各種惡毒的東西,會(huì)讓他們丟掉性命。不要讓這些眾生,自己找死。

  所以,地藏菩薩有大慈大悲之心,挽救受罪受苦的眾生,可以讓他們生在人間、天上,享受美妙的快樂(lè)。讓這些有罪的眾生,知道業(yè)道(一切善惡行為的因,造成果報(bào)的路上)的苦,能夠走出來(lái),永遠(yuǎn)不再經(jīng)歷。

  像迷路的人,誤入危險(xiǎn)的道路,遇到有好的智慧的人,引導(dǎo)、接應(yīng)、讓他走了出來(lái),永遠(yuǎn)不再走進(jìn)去;碰到別人,又勸他不要進(jìn)去,說(shuō)自己因?yàn)槊月返木壒,得到解脫后,再也不進(jìn)去了。如果再次走進(jìn)去,是因?yàn)檫存在迷惑、錯(cuò)誤,不知道過(guò)去曾經(jīng)落入過(guò)這條危險(xiǎn)的道路,或者還是因?yàn)檫@個(gè),丟掉了性命。如果墮入惡道,因?yàn)榈夭仄兴_行了方便的力量,使他們得到解脫,生在人間、天上;轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)又走了進(jìn)去;如果惡業(yè)結(jié)得重了,會(huì)永遠(yuǎn)處在地獄之中,沒(méi)有解脫的日子。

  那時(shí),惡毒鬼王合掌恭敬地對(duì)佛祖說(shuō):世尊,我們這些各種鬼王,它們的數(shù)量是無(wú)限的,在人世間,或者做好事有利于人,或者做壞事害人,每一個(gè)都不相同。然而,這是因?yàn)闃I(yè)的報(bào)應(yīng),使我們的眷屬在世界上游蕩,做壞事的多,做好事的少。經(jīng)過(guò)人的家庭,或者城市、鄉(xiāng)村、居住點(diǎn)、莊園、房舍,或者有男子、女人,只要修了像毛發(fā)一丁點(diǎn)的善事,乃至插一面旗、打一把傘、點(diǎn)幾支香、用幾朵鮮花、供養(yǎng)佛像及菩薩像,或者轉(zhuǎn)而讀您的尊貴的經(jīng)文,供養(yǎng)一句話、一句唱詞,我們這些鬼王尊敬、禮待這個(gè)人,像過(guò)去、現(xiàn)在、未來(lái)的各位佛祖一樣;命令各種小鬼、各有大功力的及各地方的土地,應(yīng)便保護(hù),不讓惡事橫事、惡病橫病、乃至不如意的事,靠近這個(gè)房子等地方,何況進(jìn)門(mén)。

  佛祖稱贊鬼王:好啊,好啊,你們和閻羅王能這樣保護(hù)信佛的男女等人,我也告訴梵王(清凈天王),讓他保佑你們。

  說(shuō)這些話時(shí),集會(huì)中有一個(gè)鬼王,名字叫主命,對(duì)佛祖說(shuō):我本來(lái)就是業(yè)緣,主管地府和人世間人的生命,生的時(shí)候、死的時(shí)候,都是我主管。從我自己本來(lái)的愿望,非常想有利于他們?墒潜娚活I(lǐng)會(huì)我的意思,以至于讓生死都不得安寧。

  為什么呢?是因?yàn)槿耸篱g的人。剛生的時(shí)候,不管男的、女的,或者快要生孩子的時(shí)候,只要做善事,給家宅增加福分,,自然會(huì)叫土地非常歡喜,保佑孩子、母親,得到很大的安樂(lè),對(duì)親屬都有好處;蛘咭呀(jīng)生了下來(lái),小心、謹(jǐn)慎,不要?dú)⑸,如果拿各種生鮮美味給產(chǎn)婦吃,以及大肆聚集親朋,喝酒吃肉,吹拉彈唱,能讓母子得不到平安快樂(lè)。

  什么緣故呢?是因?yàn),在生小孩的困難的時(shí)候,有無(wú)數(shù)的惡鬼及妖怪、精靈,想要吃血腥。是我,早就命令家宅的土地、神靈,負(fù)責(zé)保佑孩子、母親,使他們得到平安、快樂(lè),得到好處。這樣的人,見(jiàn)到母子平安、快樂(lè),便應(yīng)該安排佛事,答謝各位土地,不這樣做,反過(guò)來(lái)殺生,聚集親朋,因?yàn)檫@個(gè)緣故,犯下的災(zāi)難要自己承受,孩子、母親都會(huì)受到損害。

  還有,人世間快要死了的人,不管行善、做惡,我都想要這個(gè)死了的人,不墮入惡道,何況自己修行了善根,增加我的力量的人。就是在人世間行善的人,快要死了的時(shí)候,也會(huì)有百千惡道的鬼神,或者變做父母乃至親屬,來(lái)引接快死的人,讓他墮入惡道,何況本來(lái)就做下惡業(yè)的人。

  世尊,像這樣,人世間的男子、女人,在快要死了的時(shí)候,神志胡涂,分不清善惡,乃至眼睛看不見(jiàn)、耳朵聽(tīng)不到。他們的各位親屬,應(yīng)當(dāng)、必須辦大型的供養(yǎng),轉(zhuǎn)而讀尊貴的經(jīng)文,念佛祖菩薩的名字。這樣結(jié)下的善緣,能讓死了的人,離開(kāi)各條惡道,各種魔、鬼、神、全部都會(huì)退下、散開(kāi)。

  世尊,一切眾生,在快要死了的時(shí)候,如果聽(tīng)到一個(gè)佛祖的名字,一個(gè)菩薩的名字,或者大乘經(jīng)(說(shuō)明成佛之道的經(jīng)典)的一句,一個(gè)唱詞。我看這樣的人,除了五個(gè)無(wú)間、殺生的罪,一般小小的罪業(yè),應(yīng)當(dāng)墮入惡道的人,馬上可以得到解脫。

  佛祖告訴主命鬼王:這是你大慈大悲的緣故,能發(fā)這樣的大愿,在生與死當(dāng)中,保佑各種眾生。如果未來(lái)世界之中,有男子、女人,到快要生、快要死的時(shí)候,你不要消退這個(gè)意愿,總要讓他們獲得解脫,永遠(yuǎn)得到平安快樂(lè)。

  鬼王對(duì)佛祖說(shuō):希望您不要有憂慮。我一定會(huì)做到這個(gè)樣子。我會(huì)一心一意地保佑人世間的人,讓他們?cè)谏鷷r(shí)、死時(shí),全都得到平安、快樂(lè)。但愿各位眾生,相信、接受我的話,那么,沒(méi)有一個(gè)人不能得到解脫、得到很大的好處。

  那時(shí)世尊告訴地藏菩薩,這個(gè)主命的大鬼王,已曾經(jīng)百千生做大鬼王了,在生和死之中保佑眾生,是菩薩的大慈大悲的緣故,F(xiàn)在是大鬼王的身份,實(shí)際上并不是鬼。往后,再過(guò)一百七十個(gè)劫,應(yīng)當(dāng)?shù)玫莱煞,名字?a href="/remen/wuxiang.html" class="keylink" target="_blank">無(wú)相如來(lái),劫的名字叫安樂(lè),世界的名字叫凈住。這個(gè)佛的壽命有不可計(jì)算的劫。

  地藏,這個(gè)大鬼王,他的事就是這樣不可思議;他所引渡的人、天、神,也是無(wú)數(shù)的。

精彩推薦