《四十二章經(jīng)》是怎樣一本佛書？

　　在金庸先生的小說(shuō)《鹿鼎記》中，《四十二章經(jīng)》表面上是一本普通佛經(jīng)，其實(shí)關(guān)乎大清龍脈，滿人入關(guān)時(shí)曾在關(guān)外藏了很多寶藏，而在這部經(jīng)書中，就藏有寶藏地圖。那么，真實(shí)史實(shí)上的的《四十二章經(jīng)》是什么樣的呢？

　　《佛說(shuō)四十二章經(jīng)》，簡(jiǎn)稱《四十二章經(jīng)》，為佛教著作，據(jù)說(shuō)是東漢迦葉摩騰、竺法蘭漢譯，一般認(rèn)為是古代中國(guó)譯出的第一部佛教經(jīng)典，收在《大正藏》第十七冊(cè)。

　　《四十二章經(jīng)》論其勝義，蓋有四端：一、辭最簡(jiǎn)馴；二、義最精富；三、臚者古真；四、傳最平易。

　　用以上四重以觀察于佛，則佛之全體大用明。

《四十二章經(jīng)》名目由來(lái)

　　“四十二章”者，一經(jīng)之別目；以此經(jīng)分段為義，有四十二段故。‘經(jīng)’者，梵語(yǔ)修多羅，此云契經(jīng)，凡佛所說(shuō)真理皆可曰經(jīng)。經(jīng)又訓(xùn)為常，以所說(shuō)為常法故。此經(jīng)以四十二段經(jīng)文，攝佛說(shuō)一切因果大義，故名四十二章經(jīng)。

《四十二章經(jīng)》經(jīng)書由來(lái)

　　東漢永平10年（公元69年）的一天晚上，漢明帝做了一個(gè)夢(mèng)，看到一位神仙，金色的身體像朝霞一樣閃閃發(fā)光，身上有日光環(huán)繞，飄飄蕩蕩從遠(yuǎn)方飛來(lái)，降落在大殿前。漢明帝非常高興。第二天上朝，他把自己的夢(mèng)告訴眾大臣，詢問(wèn)是何方神圣。太史傅毅博學(xué)多才，他告訴漢明帝：“我聽說(shuō)西方天竺（印度）有一位得道的神，號(hào)稱佛，能夠飛身于虛空中，全身環(huán)繞著日光，君王您夢(mèng)見的大概是佛。”漢明帝對(duì)傅毅的話很感興趣，于是便派使者羽林郎中秦景、蔡愔、博士弟子王遵等13人去西域。

　　蔡愔和秦景跋山涉水，到達(dá)了天竺國(guó)。天竺國(guó)的人聽到中國(guó)派來(lái)使者求佛經(jīng)，表示歡迎。天竺有兩位沙門（就是高級(jí)僧人），一位叫攝摩騰，另一位叫竺法蘭，幫助蔡愔和秦景得到了一些佛教的義理。后來(lái)在蔡愔和秦景的邀請(qǐng)下決定前來(lái)中國(guó)。三年后，他們一同來(lái)到洛陽(yáng)，帶回經(jīng)書和佛像，開始翻譯一部分佛經(jīng)，相傳是現(xiàn)傳的《四十二章經(jīng)》。