沉住氣不要怕

　　沒(méi)有人能免于災(zāi)難或個(gè)人挫折,我們都要面對(duì)自身困難與挑戰(zhàn),以及找尋走出困厄的勇氣。就我個(gè)人而言,我最初的掙脫困厄的勇氣來(lái)自于我的父母。

　　我還記得母親很早以前的一次教誨。我當(dāng)時(shí)大約4歲,我們家剛搬到芝加哥近郊。我非常想結(jié)交新朋友,但隨即發(fā)現(xiàn)這并非易事。每當(dāng)我出門(mén)玩耍,附近的孩子就會(huì)嘲弄我,威嚇我,有時(shí)推我或把我擊倒。我每次碰到這種事,就會(huì)哭著跑回家。

　　我母親觀察這個(gè)情況長(zhǎng)達(dá)數(shù)周。一天,她站在大門(mén)口,等待哭著飛奔回家的我經(jīng)過(guò)時(shí),按著我的雙肩,告訴我家里容不下膽小鬼,然后將我推出門(mén),要我去面對(duì)那些折磨我的小孩。我驚駭?shù)卣驹陂T(mén)外,欺負(fù)我的孩子也大為詫異,怎么也想不到我會(huì)這么快就回來(lái)。

　　下一次他們欺負(fù)我時(shí),我便堅(jiān)持佇立原地不動(dòng),因而為自己贏得幾個(gè)新朋友。我媽很久以后才向我坦白,她當(dāng)時(shí)躲在窗簾后看著我的一舉一動(dòng),很擔(dān)心我會(huì)發(fā)生什么事。

　　我父親也給我一些重要的教誨。當(dāng)我?guī)е�亮麗的成�?jī)單回家時(shí),他的反應(yīng)卻是:“嗯,你上的這所學(xué)校一定不夠嚴(yán)格。”并非所有小孩都能接受這種鼓勵(lì),但我卻學(xué)到做人不應(yīng)該過(guò)于卑微或驕傲的道理。這種不卑不亢在我成年后更顯重要與無(wú)價(jià),特別是我在從事競(jìng)選活動(dòng)時(shí),聽(tīng)到下流抹黑或過(guò)分夸大贊美之際。

　　基本上,我并不理會(huì)貶或褒的兩極化評(píng)論,我重視批評(píng),但不受批評(píng)所役。畢竟,牢記自身目標(biāo)與如何達(dá)成目標(biāo)的重要性,遠(yuǎn)勝于浪費(fèi)時(shí)間回答非正式或遭扭曲的批評(píng),或是沉溺于過(guò)于夸大的贊頌。

　　(作者系美國(guó)前第一夫人,紐約州參議員)