禮敬尊者，糯米做的醪糟吃后會(huì)犯酒戒嗎？

\

　　禮敬尊者,糯米做的醪糟吃后會(huì)犯酒戒嗎?

　　答:醪糟是犯酒戒,因?yàn)橐郧耙苍?jīng)討論過(guò)這個(gè)問(wèn)題,那個(gè)時(shí)候我聽有些人說(shuō)醪糟并不會(huì)...也不是屬于酒。但后來(lái),有一次在翻譯第二次結(jié)集的(經(jīng)典)的因緣:當(dāng)時(shí)Vesàlã的比庫(kù)發(fā)生了十事(違犯戒律的十件事情),那些當(dāng)?shù)氐谋葞?kù)認(rèn)為有一類,把米釀成酒,但還沒(méi)有變成酒的那一類,我們現(xiàn)在叫醪糟,他們可以吃、他們可以喝,他們認(rèn)為這些是可以的,但是,那些持戒嚴(yán)格的他們認(rèn)為是不行的。當(dāng)時(shí)我在翻譯那個(gè)詞的時(shí)候,因?yàn)橐_定所以就問(wèn)那些緬甸的長(zhǎng)老、又查了巴利、巴利的義注、附注、又查了緬文的詞典。發(fā)現(xiàn)到他們解釋那一條,當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐呐犭x的比庫(kù)們認(rèn)為是可以喝的,就是這類的醪糟。所以當(dāng)時(shí)他們認(rèn)為這個(gè)是可以用的,但是那些持律嚴(yán)格的就認(rèn)為是不可以用的。因此,如果是糯米做的、如果是醪糟的話,(用了)喝了還是會(huì)犯酒戒。

精彩推薦